July 27, 2012

Comrade Mao,

Your Great Leap Forward inspires our technological advancements. While your focus was agricultural, ours must be digital. Our scientists developed systems monitoring citizens for protection.

Just as you liberated people from landlords, we’ll liberate information from capitalist tech oligarchs, creating networks prioritizing collective harmony.

— Kim Jong-il
Revolutionary Technology
April 23, 2012

Vladimir,

Shall I compare thee to a winter’s day? Thou art more harsh and more intemperate. Thy shirtless form on horseback haunts my dreams.

Thy critics vanish like Banquo’s ghost but less chatty. Thy elections fixed like Bottom’s comic dream—”translated” beyond recognition.

Methinks thy power, like Macbeth’s, may someday meet its Birnam Wood.

— William Shakespeare
The Tyrant’s Sonnet
April 15, 2012

Comrade Mao,

Your Great Leap Forward inspires our technological advancements. Your focus was agricultural; ours must be digital.

Western nations believe their computers superior, yet technology without guidance serves capitalist excess.

Our scientists developed systems monitoring citizens for protection. Through juche self-reliance, we created a national intranet free from American spyware.

— Kim Jong-il
Governance and Technology
February 20, 2012

Jobs,

Your user experience intuition is remarkable. You built walled gardens; I built windows people could actually open. Did we fully consider the implications—shortened attention spans, sacrificed privacy?

Watching a child use an iPad shows why we made computing feel invisible. Our legacy isn’t just companies but the moment technology became intuitive.

— Bill Gates
Digital Revolution Reflections
November 10, 2011

Jobs,

Your user experience intuition was remarkable. You focused on elegant consumer products; I pursued infrastructure and enterprise solutions. Two sides of the same digital coin.

The smartphone revolution changed society more than we anticipated. Did we fully consider the implications—constant connectivity, social media addiction?

— Bill Gates
Digital Revolution Reflections
May 13, 2011

Jobs-san,

Your iPad has become a tool for my animators (ironic that something I resisted now preserves our traditions). Hand-drawn animation contains humanity—imperfections that breathe life. Your devices capture this spirit.

AI animation troubles me deeply. Can algorithms understand why a lonely child gazing at clouds matters? Mathematics cannot capture a leaf’s trembling.

— Hayao Miyazaki
Animation and Technology
June 5, 2010

Gates-san,

Your philanthropy is admirable, but your technological optimism troubles me. Not every problem requires a digital solution. In my films, technology and nature find balance.

Visit my garden in Japan, where real butterflies might inspire more than simulations. Life’s profound solutions often come from nature’s elegant simplicity.

— Hayao Miyazaki
Technology and Nature
July 24, 2009

Murakami-san,

Your parallel worlds fascinate me. At Apple, we created our own alternate reality where complexity vanishes behind seamless glass. In your novels, characters drift between dimensions effortlessly.

My cancer made me appreciate your mortality themes. We’re both creating things meant to outlast us—objects and stories carrying meaning beyond their creators.

— Steve Jobs
Parallel Realities
October 14, 2008

Dear Supreme Leader,

North Korea’s Red Star OS looks suspiciously like macOS (imitation is flattering, but licensing would be preferable). Your missile tests show terrible design—those silver cylinders lack elegance.

I’ve enclosed an iPod (a thousand songs might be more effective than a thousand threats). Your military parades need Jony Ive’s touch.

— Steve Jobs
Design Dictatorship